ช่องโหว่ Command Injection — CVE-2026-116755 (CVSS 7.4)
📋 สรุปช่องโหว่
ช่องโหว่ Command Injection มี CVSS Score 7.4 ระดับ "สูง"
รายละเอียดต้นฉบับ: Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') in the Orchestrator component of SoftIron HyperCloud allows an authenticated user with access to the management plane to execute arbitrary operating system commands on hypervisor hosts as the privileged orchestration user. Attacker-controlled virtual machine template content (for example, the VM DESCRIPTION field)
ผู้ดูแลระบบควรตรวจสอบและอัพเดตโดยเร็ว
💥 ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น
ช่องโหว่ระดับ สูง (CVSS 7.4) บ่งชี้ว่าระบบมีความเสี่ยงสูง:
• ผู้โจมตีอาจใช้ช่องโหว่นี้เพื่อเข้าถึง แก้ไข หรือทำลายข้อมูล
• ระบบที่ยังไม่ได้ patch อาจถูกโจมตีได้ตลอดเวลา
• ดูผลกระทบเฉพาะที่ https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-116755
🖥️ ซอฟต์แวร์และระบบที่ได้รับผลกระทบ
ตรวจสอบที่ https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-116755
🔧 แนวทางการแก้ไขและป้องกัน
- ขั้นตอนแก้ไข:
- 1. ตรวจสอบ Vendor Advisory ที่ https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-116755
- 2. อัพเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดทันที
- 3. ตรวจสอบ access log หาร่องรอยการโจมตี
- 4. ติดตั้ง WAF/Security monitoring
- 5. Backup ข้อมูลก่อนเปลี่ยนแปลงใดๆ
📄 รายละเอียดต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)
Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') in the Orchestrator component of SoftIron HyperCloud allows an authenticated user with access to the management plane to execute arbitrary operating system commands on hypervisor hosts as the privileged orchestration user. Attacker-controlled virtual machine template content (for example, the VM DESCRIPTION field) is delivered to hosts through a shell here-document whose terminator is not quoted, so shell expansion and here-document terminator injection are performed on that content during virtual machine lifecycle operations such as deploy, migrate, and network setup. Exploitation requires valid credentials, access to the management plane (owning a virtual machine alone is not sufficient), and a lifecycle operation that reaches the affected host. This issue affects the Orchestrator component of SoftIron HyperCloud from 1.0 through 2.6.17 and is fixed in 2.6.18.